Justin Leduc-Frenette, Auteur à Artichaut magazine