Corinne Cardinal, entre Valfreya et les bancs de l'UQAM - Artichaut magazine